دانلود کتاب پدرو پارامو - خوان رولفو

  • بازدید: 6082
  • تاریخ: چهارشنبه، 22 خرداد ماه، 1392
  • موضوع: رمان


عنوان: پدرو پارامو

نویسنده: خوان رولفو

مترجم: احمد گلشیری

تعداد صفحات: 225

زبان: فارسی

نوع فایل: PDF

حجم:  4.07 مگابایت


توضیحات:
خوان پرسیادو که سالها در جستجوی کودکی گم شده اش است به پیمانی که با مادرش در بستر مرگ بسته است وفا می کند و به کومالا می رود تا پدرش - پدرو پارامو- را پیدا کند. اما او با روستایی متروک مواجه می شود که از صدا و باز تاب صدا ساخته شده است. کتاب در واقع به گذشته سفر می کند (منظور از طریق همین بازتاب صدا) و جزئیاتی از زندگی پدرو پارامو را بازگو می کند.
کتاب در مورد پسری است که در جست و جوی پدر خویش به دهکده ای می رود و در حقیقت داستان با این جمله شروع می شود
"من به کومالا امدم چون به من گفتند که پدرم ، پدرو پارامو نامی ، اینجا زندگی می کرده"
پدرو پارامو یکی از ۱۰ رمان بزرگ قرن بیستم انتخاب شده است.شاید همه ما به محض اینکه ادبیات آمریکای لاتین و نام رئالیسم جادویی را بشنویم سریعا به یاد صد سال تنهایی شاهکار مارکز بیفتیم ولی واقعیت این است پیش از مارکز نویسندگان بزرگ دیگری نیز تاثیر گذار بر این سبک بوده اند که نمونه های آنها ماشادو دآسیس و خوان رولفو هستند.
جین فرانکو در کتاب «فرهنگ نو آمریکای لاتین» می‌نویسد: «پدرو پارامو نشانه و مظهر مکزیکی است که امروزه از آن نشانی نیست و تنها در خاطره‌ها باقی مانده است. راوی داستان، یکی از فرزندان بی‌شمار پدرو پارامو (که به تعبیری همه مردم مکزیک فرزندان وی‌اند) در جست­وجوی پدر به دهکده کومالا می‌رود اما در آن­جا از مرگ او باخبر می‌شود. اکنون زندگی پارامو را تنها از طریق یادآوری خاطرات و گفت­وگوی مردگانی که هنوز در فضای دهکده پراکنده‌اند، می‌توان ساخت و پرداخت. به کمک همین خاطرات و گفت­وگوهاست که خواننده با زندگی پارامو، وقایعی که بر او گذشته و تسلط و نفوذش بر دهکده آشنا می‌شود. زمان با مرگ پارامو پایان می‌یابد، مرگی که درست پس از انقلاب روی می‌دهد. پارامو که مظهر مکزیک است با افول آفتاب اقتدارش به قتل می‌رسد درست به همان‌گونه که مکزیک کهن رو به انقراض می‌نهد. صناعتی که در این اثر به کار رفته، فی‌المثل، مکالمات غریب مردگان، نه تنها به داستان کیفیتی غیرواقعی می‌بخشد بلکه بر ایراد احتمالی خواننده به قهرمان کتاب نیز راه می‌بندد.»


دانلود با لینک مستقیم:


پسوورد: www.readbook.ir

(دقت کنید همه ی حروف کوچک وارد شود)


» برای مشاهده ی فهرست کامل کتاب های سایت اینجا را کلیک کنید.
» برای مشاهده ی راهنمای دانلود اینجا را کلیک کنید.
» برای جستجوی کتاب های سایت اینجا را کلیک کنید. 
» برای دریافت تمام کتاب های سایت به صورت پستی اینجا را کلیک کنید.




 


chshm


کتاب صوتی چشم هایش اثر بزرگ علوی

چشمهایش نام رمانی از بزرگ علوی است که برای نخستین بار در سال ۱۳۵۷ خورشیدی منتشر شد. بزرگ علوی در این رمان روش استعلام و استشهاد را به کار برده، بدین‌گونه که قطعات پراکندهٔ یک ماجرا را کنار هم گذاشته و از آن طرحی کلی آفریده است که برحدس و گمان تکیه دارد این شیوه بیشتر در ادبیات پلیسی معمول است. برخی معتقدند این رمان و شخصت استاد ماکان، با الهام از زندگانی کمال‌الملک نگاشته شده است و گروهی دیگر آن را شرح حالی از زندگی تقی ارانی می‌دانند.این کتاب از آثار معدود زبان فارسی است که در مرکز آن یک زن با تمام عواطف و ارتعاشات روانی و ذهنی قرار گرفته است.

.خلاصه ای از داستان: استاد ماکان نقاش بزرگ که یک مبارز سیاسی علیه دیکتاتوری رضا شاه است در تبعید درمی گذرد. یکی از آثار باقی‌مانده از او، پرده‌ای است به‌نام «چشم هایش»، چشم‌های زنی که گویا رازی را در خود پنهان کرده است. راوی داستان که ناظم مدرسه و نمایشگاه آثار استاد ماکان است، سخت کنجکاو است راز این چشم‌ها را دریابد. بنا بر این سعی می‌کند زن در تصویر را بیابد و از ارتباط او با استاد ماکان بپرسد. پس از سال‌ها ناظم زن مورد نظر را می‌یابد و در خانهٔ او با هم گفت‌وگو می‌کنند و…این کتاب گویا را می توانید هم اکنون از اینجا دریافت کنید.


توضیحات تکمیلی و دریافت

کلمات کلیدی: کتاب دانلود کتاب پدرو پارامو خوان رولفو
ارسال شده در مورخه : چهارشنبه، 22 خرداد ماه، 1392 توسط yahya  پرینت
کاربرانی که به این خبر امتیاز داده اند.(قرمز رأی منفی و آبی رأی مثبت):

مرتبط باموضوع :

 بر باد رفته (برنده جایزه پولیتزر 1937) - مارگارت میچل  [ جمعه، 18 اسفند ماه، 1391 ] 16723 مشاهده
 دانلود کتاب فاوست - گوته  [ يكشنبه، 26 شهريور ماه، 1391 ] 28831 مشاهده
 دانلود کتاب ویکتوریا - کنوت هامسون  [ پنجشنبه، 7 آذر ماه، 1392 ] 5307 مشاهده
 دانلود کتاب خانم مونسورو (جلد اول) - الکساندر دوما  [ دوشنبه، 27 شهريور ماه، 1391 ] 4931 مشاهده
 دانلود کتاب قصه های بابام - ارسکین کالدول  [ چهارشنبه، 1 آبان ماه، 1392 ] 8575 مشاهده
 
نام شما: [ کاربر جدید ]

نام شما (ضروری): 
ایمیل شما : 
نظر:
کد امنیتی
کد امنیتی

  [ بازگشت ]