دانلود کتاب معرکه - لویی فردینان سلین

  • بازدید: 5102
  • تاریخ: يكشنبه، 12 خرداد ماه، 1392
  • موضوع: رمان


عنوان: معرکه

نویسنده: لویی فردینان سلین

مترجم: سمیه نوروزی

تعداد صفحات: 113

زبان: فارسی

نوع فایل: PDF

حجم:  1.55 مگابایت


توضیحات:
رمان کوتاه «Casse – pipe» که با نام «معرکه» به بازار آمده ، داستانی است از یک شب در سربازخانه با قلم معرکه ی سلین ، زبان سلین در این کتاب بر اساس گفتگو است. رمان ماجرای سربازی است که در قشون سواره نظام ثبت نام کرده و نیمه شب هنگام گشت زنی شبانه به قرارگاه می رسد . زبان محاوره ای و تلخ سلین ، تو را به حیرت وا می دارد . با ادبیات کلاسیک و رسمی فاصله ی بسیار دارد. خواننده لا به لای گفتگوها ، بحث ها و ناسزاها … شخصیت افراد سربازخانه را در می یابد . نویسنده تلاش مستقیم در توصیف محیط یا افراد نمی کند. طنز آمیخته با حماقت و بی فکری در تمام شخصیت های کتاب مشهود است.
خلاصه‌ی پلات «معرکه» این‌چنین است: در یک شب تاریک ، وهم‌انگیز ، بارانی و دلهره‌آور ، در دل جنگ ، سرجوخه‌ی مستی به نام «لو موهو» اسم شب را فراموش کرده است و حالا جوخه نمی‌تواند پست را از نگهبانان فعلی تحویل بگیرد . به زبان ساده‌تر : یک افتضاح واقعی. ماجرا از دید شخصیت همیشگی رمان‌های سلین ، یعنی «فردینان»، روایت می‌شود . این اولین شب ورود فردینان به پادگان نظامی ا‌ست و ما پا به پای او به دل این شب سفر می‌کنیم و به هر زحمتی که هست آن را به صبح گره می‌زنیم.
سلین نه اولین و نه تنها کسی ا‌ست که از جنگ نوشته است، اما بی‌گمان پاره‌ای از بی‌نظیرترین توصیفات تاریخ ادبیات از جنگ را در کارنامه‌ی او می‌بینیم. گزافه نیست اگر بگوییم هیچ‌کس به زیبایی سلین زشتی جنگ را تصویر نکرده است. «معرکه» نیز هم‌چون «سفر به انتهای شب» اثری ا‌ست درباره‌ی جنگ. اثری که ورای تجربه‌ی فردی قرار می‌گیرد و مختص یک ملت خاص نیست. «فردینان» می‌تواند نه یک سرباز فرانسوی که هر سرباز دیگر با هر ملیت باشد و جنگ «معرکه» هم هر جنگی. دهشت و خشونت جنگ در «معرکه» به زیبایی هر چه تمام‌تر عریان و عیان شده است. در بخش عمده‌ای از داستان سربازان در یک اصطبل جا داده شده‌اند و در میان فضولات حیوانی غوطه‌ورند؛ «در جنگ انسان‌ها هم‌طراز حیوانات هستند » این چیزی است که نشانه‌شناسی «معرکه» به ما می‌گوید و سلین بسیار زیرپوستی و هنرمندانه آن‌را ارائه کرده است.


دانلود با لینک مستقیم:


پسوورد: www.readbook.ir

(دقت کنید همه ی حروف کوچک وارد شود)


» برای مشاهده ی فهرست کامل کتاب های سایت اینجا را کلیک کنید.
» برای مشاهده ی راهنمای دانلود اینجا را کلیک کنید.
» برای جستجوی کتاب های سایت اینجا را کلیک کنید. 
» برای دریافت تمام کتاب های سایت به صورت پستی اینجا را کلیک کنید.




 


chshm


کتاب صوتی چشم هایش اثر بزرگ علوی

چشمهایش نام رمانی از بزرگ علوی است که برای نخستین بار در سال ۱۳۵۷ خورشیدی منتشر شد. بزرگ علوی در این رمان روش استعلام و استشهاد را به کار برده، بدین‌گونه که قطعات پراکندهٔ یک ماجرا را کنار هم گذاشته و از آن طرحی کلی آفریده است که برحدس و گمان تکیه دارد این شیوه بیشتر در ادبیات پلیسی معمول است. برخی معتقدند این رمان و شخصت استاد ماکان، با الهام از زندگانی کمال‌الملک نگاشته شده است و گروهی دیگر آن را شرح حالی از زندگی تقی ارانی می‌دانند.این کتاب از آثار معدود زبان فارسی است که در مرکز آن یک زن با تمام عواطف و ارتعاشات روانی و ذهنی قرار گرفته است.

.خلاصه ای از داستان: استاد ماکان نقاش بزرگ که یک مبارز سیاسی علیه دیکتاتوری رضا شاه است در تبعید درمی گذرد. یکی از آثار باقی‌مانده از او، پرده‌ای است به‌نام «چشم هایش»، چشم‌های زنی که گویا رازی را در خود پنهان کرده است. راوی داستان که ناظم مدرسه و نمایشگاه آثار استاد ماکان است، سخت کنجکاو است راز این چشم‌ها را دریابد. بنا بر این سعی می‌کند زن در تصویر را بیابد و از ارتباط او با استاد ماکان بپرسد. پس از سال‌ها ناظم زن مورد نظر را می‌یابد و در خانهٔ او با هم گفت‌وگو می‌کنند و…این کتاب گویا را می توانید هم اکنون از اینجا دریافت کنید.


توضیحات تکمیلی و دریافت

کلمات کلیدی: کتاب دانلود کتاب معرکه لویی فردینان سلین
ارسال شده در مورخه : يكشنبه، 12 خرداد ماه، 1392 توسط yahya  پرینت
کاربرانی که به این خبر امتیاز داده اند.(قرمز رأی منفی و آبی رأی مثبت):

مرتبط باموضوع :

 دانلود کتاب کمدیهای کیهانی - ایتالو کالوینو  [ يكشنبه، 12 خرداد ماه، 1392 ] 6669 مشاهده
 اولدوز و عروسک سخنگو - صمد بهرنگی  [ پنجشنبه، 13 مهر ماه، 1391 ] 8779 مشاهده
 دانلود کتاب دون ژوان تنوریو - گیوم آپولینر  [ سه شنبه، 16 مهر ماه، 1392 ] 3850 مشاهده
 دانلود کتاب يادداشت های کافکا - فرانتس كافكا  [ يكشنبه، 29 ارديبهشت ماه، 1392 ] 7571 مشاهده
 بودلر - ژان پل سارتر  [ دوشنبه، 21 اسفند ماه، 1391 ] 5156 مشاهده
 
نام شما: [ کاربر جدید ]

نام شما (ضروری): 
ایمیل شما : 
نظر:
کد امنیتی
کد امنیتی

  [ بازگشت ]